Quero aplicar a miña ciencia á lingua para pintar a face do noso maior ben colectivo: o galego







luns, 30 de marzo de 2020

O galego excluído da plataforma de vídeoconferencia da Consellería de Educación

imaxe do manual
A Consellería de Educación abriu un servizo de videoconferencia para estes tempos de coronavirus. Para explicar o funcionamento desta nova aplicación elaborouse un manual que inclúe impresións das pantallas que se deben ver ao acceder ao sistema. A cousa comenza a ser estraña cando vemos que todas estas imaxes do servizo veñen en español: "Crear una contraseña nueva", "introduzca su dirección de correo electrónico".
Non é cousa de quen fixo o manual. A razón é que o servizo de vídeoconferencia da
consellería non está dispoñible en galego, aínda que si en danés, alemán, italiano francés, sueco, ruso, xaponés, chino mandarín (tanto o tradicional como o simplificado), coreano,  español latinoamericano e español de España. En total, contando as variantes, un total de 16 linguas. O galego, unha vez máis, excluído.
A lección que sacamos de todo isto está clara. O galego non é lingua de referencia para o sistema educativo galego, ou polo menos esa é a mensaxe que nos envía a Consellería de Educación.

Ningún comentario:

Publicar un comentario