Quero aplicar a miña ciencia á lingua para pintar a face do noso maior ben colectivo: o galego







quinta-feira, 29 de março de 2018

Os tres últimos falantes do badeshi



Segundo o Ethnologue, o badeshi é unha lingua que non se fala desde hai tres xeneracións. No entanto neste vídeo da BBC podemos oir falar a tres homes (Said Gul, Ali Sher e Rahim Gul) nesa lingua do norte paquistaní, no val de Bishigram.
Segundo estes informantes hai unha xeneración toda a aldea falaba badeshi. Eran unhas nove ou dez familias.  En pouco tempo a súa lingua foi desprazada polo torwali. 

Algunas frases en Badeshi :

  • Meen naao Rahim Gul thi - O meu nome é Rahim Gul
  • Meen Badeshi jibe aasa - Eu falo Badeshi
  • Theen haal khale thi? - Como estás?
  • May grot khekti - Eu comín.
  • Ishu kaale heem kam ikthi - Non nevou moito este ano

Sem comentários:

Enviar um comentário