A favor

por Nel Vidal Barral, na CTNL, reproducindo un artigo publicado orixinalmente no recomendable especial A Patria é lingua da edición en papel de Sermos Galiza número 32.

En moitas ocasións, os movementos e as persoas que nos preocupamos e que traballamos a favor do galego transmitimos unha certa –e ás veces case inevitábel– actitude negativa, pesimista ou demasiado polemicista. E, claro, na práctica iso non ten un gran poder de atracción nin convicción...


...para conseguirmos sumar, gustar, achegar, ter máis xente a favor, conseguirmos mellores actitudes, que rotulen en galego a furgoneta da panadaría, que Suso lle fale galego á súa filla, que a profe de mates explique na nosa lingua ou que no cine poñan pelis en galego, que no fondo é o que procuramos, non? Máis ben, pola contra, dirixirmos á cidadanía demasiadas mensaxes negativas ou polemicistas pode ser un factor disuasivo. Vaia, que se cadra estamos a emporcar a fonte en que queremos beber.
Si, claro, temos que ser conscientes da realidade e a situación lingüística non é precisamente para botar foguetes, mais xusto por iso queremos mudala, polo que temos que valorar que táctica é máis eficiente na procura desa mudanza, se a de centrármonos nos problemas ou a de centrármonos nas solucións e na persuasión da maioría social, para así procurar que mudar esa realidade poida ser un chisquiño máis doado.
ConvencerE se queremos convencer alguén, temos tamén que coñecer e comprender os seus puntos de vista, as súas emocións, os seus valores, o que lle gusta. Non quere isto dicir que teñamos que estar de acordo cos seus marcos nin moito menos que teñamos que abandonar os nosos, mais entender as súas visións é fundamental para transmitir mellor os valores e adaptar a linguaxe e acción a eses marcos de comprensión, na procura de que se entenda ben o que queremos transmitir, e así poidamos convencer. Vaia, o que vén sendo a empatía, fundamental se queremos persuadir e que a maioría apoie a normalización da lingua galega.
Parafraseando a Albert Pla, estamos un pouco cansos de estar en contra, de ir ver pelis en contra, de ir a manis en contra, de ir a concertos en contra... A partir de agora estaremos a favor, a favor até de estar en contra.
Deste xeito, creo que desde o ámbito favorábel ao galego cómpre estarmos un pouco máis a favor, levar a iniciativa deseñando tácticas e discursos cunha mensaxe en positivo, que poida ilusionar e convencer e cunha linguaxe e acción adaptada aos valores e marcos de a quen nos diriximos.
Conseguirmos que a maioría da cidadanía apoie o galego é a única maneira de asegurarmos o seu futuro.