Quero aplicar a miña ciencia á lingua para pintar a face do noso maior ben colectivo: o galego







luns 25 marzo 2013

A ISO

Outro caso máis de disparate producido polo uso sen revisar dun tradutor automático.
Nesta nova de El Progreso relátase a preocupación das familias pola eliminación das etapas da Educación Secundaria Obrigatoria (ESO) e Bacharelato no IES Daviña Rei (non era que a Consellería de Educación respectaría a decisións dos pais en materia educativa?).
O tradutor xenerou un hiperenxebrismo dunha sigla.

Ningún comentario:

Publicar un comentario