Actualmente, a diglosia favorece os castelanfalantes nunhas rexións, pero non noutras. E na resurrección dos sentimentos autonómicos, non poucos ven na lingua castelá o instrumento que serviu para reprimir os idiomas autóctonos. De aí que a Constitución de 1978 teña recoñecido oficialmente o bilingüismo en todos os territorios que se constitúan en comunidades autónomas, e conten con linguas propias.
Xa están consagrados na Constitución que di así no seu artigo 3:
1.- O castelán é a lingua española oficial do Estado. Todos os españois teñen o deber de coñecela e o dereito a usala.
2.- As demais linguas de España serán tamén oficiais nas respectivas Comunidades Autónomas, de acordo cos seus Estatutos.
3.- A riqueza das distintas modalidades lingüísticas de España é un patrimonio cultural que será obxecto de especial respecto e protección.
Iso implica que o castelán deberá seguir aprendéndose en toda a nación, e que as demais linguas que teñan a cooficialidade contarán co mesmo dereito nas distintas comunidades autónomas cuxos estatutos así estipulen.
España debe aspirar a superar a diglosia que a caracterizou secularmente, e a instaurar definitivamente un bilingüismo satisfactorio para os españois que posúan outra lingua materna, e á que aman, como é lóxico, coa mesma intensidade con que os españois nacidos no seo da lingua castelá aman a súa. O ideal que a Constitución pretende favorecer é que consideren como realmente propias as dúas.
O castelán tivo o seu nacemento nun lugar xeográfico moi preciso, como idioma dunha pequena comunidade que, co seu espírito emprendedor e o seu xenio estendeuno ata ser unha das linguas máis importantes do mundo: é un idioma internacional, que mantén a súa unidade firmemente.
Nalgúns Institutos Cervantes a lingua e a cultura de España só é en español: a oferta cultural destes centros culturais espallados polo mundo e pagados polos impostos de todas as autonomías limítanse só ó flamenco e á cultura centralizada; non verán vostedes arte galega ou na lingua de Castelao en Londres, polo menos ata o de agora..
Ningún comentario:
Publicar un comentario